1990 yılından bu yana Doğan Grubu bünyesinde çeşitli kurumlarda yöneticilik görevleri üstlenmiş olan Yalçındağ, 1996 yılında Doğan Grubu bünyesindeki Medya Şirketlerini bir araya getirerek Doğan Yayın Holding'in Yürütme Kurulu Başkan Yardımcısı, 1999 itibariyle de Doğan Yayın Holding Yürütme Kurulu Başkanı olarak görev yapmıştır. Grup bünyesindeki çalışmaları süresince, pek çok yabancı ortaklıklar, birleşmeler, yeni girişim ve yatırımlar konularına liderlik eden Yalçındağ, WEF Medya Yöneticileri üyeliği, IAA (Uluslararası Reklamcılık Derneği) Türkiye Başkanlığı, Türkiye Reklam Konseyi Başkanlığı, TÜSİAD, TEGEV üyeliği görevlerinde bulunmakla beraber DEİK (Dış Ekonomik İlişkiler Kurulu) Türkiye- ABD İş Konseyi Yürütme Kurulu Başkanlığı görevini yürütmektedir. Mart 2012 tarihi itibariyle dünyanın önde gelen medya gruplarından Bertelsmann'ın alanında lider şirketi Arvato'nun Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı, Temmuz 2012 itibariyle Yandex Türkiye Yönetim Kurulu Başkanı olarak göreve başlamış olup halen Yönetim Kurulu Başkanı ve CEO olarak görevine devam etmektedir. Ekim 2015 itibarıyla kurucusu olduğu E-Glober şirketi ile dünyanın önde gelen en büyük internet platformu Alibaba.com'un Türkiye temsilciliğini ve haklarını almış olup, E-Glober Yönetim Kurulu Başkanı olarak görevine devam eden Yalçındağ, Ekim 2016 tarihinde ortağı olduğu May Siber Teknoloji'nin Haziran 2017 tarihi itibari ile büyük hissedarı olmuş, yönetim ve kontrolünü devir almıştır.